Date d'entrée en vigueur : 26/08/2025
Chez Harmonic Arts, nous nous engageons à fournir à nos clients du Québec un contenu en français clair , complet et équivalent , conformément à la Charte de la langue française , telle que modifiée par la Loi 96 (2022) .
Notre engagement
Nous veillons à ce que :
- Toutes les pages publiques de notre site Web soient offres en français, y compris les descriptions de produits , les menus de navigation, le passage à la caisse et les politiques légales .
- Le contenu en français soit équivalent , tant dans le sens que dans l'exhaustivité , à la version anglaise.
- Les mises à jour de notre site Web soient effectué en français en même temps qu'en anglais , dans la mesure du possible.
- En cas de retard de traduction , un avis sera affiché sur la version française de la page pour indiquer que la traduction HNE en cours .
Informations sur lesproduits et services
Toutes les descriptions de produits , le matériel promotionnel et les autres informations présentés sur notre site Web sont offres en français pour les clients du Québec, de manière équivalente à notre contenu en anglais .
Signaler uncontenu françaismanquant ou incomplet
Si vous trouver un contenu manquant , incomplet ou peu clair en français sur notre site Web, veuillez communiquer avec nous à : il lp@harmonicarts.ca
Nous examinerons et corrigerons le contenu dans les plus brefs délais .
L'amélioration continue
Nous examinons régulièrement notre site Web afin d'identifier et de corriger toute lacune dans le contenu en français. Cela nous permet de maintenir notre conformité aux lois linguistiques du Québec et de démonstration notre engagement à servir nos clients dans les deux langues officielles .
Harmonic Arts – Politique de conformité en français
Date d'entrée en vigueur : 26/08/2025
Chez Harmonic Arts, nous nous engageons à offrir à nos clients québécois un contenu clair, complet et équivalent en français conformément à la Charte de la langue française , telle que modifiée par le projet de loi 96 (2022) .
Notre engagement
Nous garantissons que :
- Toutes les pages publiques de notre site Web sont disponibles en français, y compris les descriptions de produits, les menus de navigation, le paiement et les politiques juridiques.
- Le contenu en français est équivalent en sens et en exhaustivité à la version anglaise.
- Les mises à jour de notre site Web sont effectuées en français en même temps qu'en anglais dans la mesure du possible.
- Si la traduction est temporairement retardée, nous afficherons un avis sur la version française de la page indiquant que la traduction est en cours.
Informations sur les produits et services
Toutes les descriptions de produits, le matériel promotionnel et les autres informations présentées sur notre site Web sont fournis en français pour les clients du Québec, d'une manière équivalente à notre contenu anglais.
Signaler un contenu français manquant ou incomplet
Si vous trouvez du contenu en français manquant, incomplet ou peu clair sur notre site Web, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : aide@harmonicarts.ca
Nous examinerons et corrigerons le contenu le plus rapidement possible.
Amélioration continue
Nous révisons continuellement notre site web afin d' identifier et de combler toute lacune en français. Cela garantit que notre site demeure conforme aux lois linguistiques du Québec et à notre engagement à servir nos clients dans les deux langues officielles.
